Mesim Prove Falas

Mesimi 3 nga 12 — Kursi Falas i Arabishtes

Si te Shkruani Shkronjat Arabe

Ne dy mesimet e para mesuat alfabetin arab dhe zanoret. Tani eshte koha te mesoni nje nga aspektet me interesante te arabishtes: shkronjat ndryshojne forme ne varesi te pozites se tyre ne fjale. Cdo shkronje mund te kete deri ne 4 forma te ndryshme: te izoluara, fillestare, te mesme, dhe perfundimtare.

Kjo mund te duket sfiduese ne fillim, por me praktike do te shikoni qe format ndjekin rregulla te qendrueshme dhe logjike.

Kater Format e Shkronjave

Kur shkronjat arabe formojne fjale, ato lidhen me njera-tjetren. Forma qe merr nje shkronje varet nga pozita e saj:

1. Forma e izoluar — Kur shkronja shkruhet vetem, pa u lidhur me asnje shkronje tjeter. Kjo eshte forma qe mesuat ne mesimin e pare.

2. Forma fillestare — Kur shkronja eshte ne fillim te fjales ose pas nje shkronje qe nuk lidhet. Lidhet me shkronjen pas saj nga ana e majte.

3. Forma e mesme — Kur shkronja eshte ne mes te fjales. Lidhet nga te dyja anet — me shkronjen para dhe pas saj.

4. Forma perfundimtare — Kur shkronja eshte ne fund te fjales. Lidhet vetem me shkronjen para saj nga ana e djathte.

Mbani mend: meqenese arabishtja shkruhet nga e djathta ne te majte, "fillimi" i fjales eshte ne te djathte dhe "fundi" ne te majte.

Shkronjat qe Lidhen — Shembuj ne 4 Forma

Le te shohim disa nga shkronjat me te zakonshme ne te 4 format e tyre. Vini re si trupi kryesor i shkronjes mbetet i njejte — vetem lidhjet ndryshojne:

Shkronja Ba (ب)

ب E izoluar Forma baze — nje "enej" me nje pike poshte
بـ Fillestare Lidhet ne te majte — forma zvogëlohet
ـبـ E mesme Lidhet nga te dyja anet
ـب Perfundimtare Lidhet vetem nga e djathta

Shkronja Jim (ج)

ج E izoluar Forma baze me pike poshte
جـ Fillestare Vetem pjesa e siperme duket
ـجـ E mesme Lidhet nga te dyja anet
ـج Perfundimtare Forma e plote me lidhje nga e djathta

Shkronja Kaf (ك)

ك E izoluar Forma baze
كـ Fillestare Lidhet ne te majte
ـكـ E mesme Lidhet nga te dyja anet
ـك Perfundimtare Lidhet vetem nga e djathta

Shkronja Mim (م)

م E izoluar Forma baze — si nje rreth i vogel
مـ Fillestare Rrethi lidhet ne te majte
ـمـ E mesme Lidhet nga te dyja anet
ـم Perfundimtare Rrethi lidhet vetem nga e djathta

Shkronja Nun (ن)

ن E izoluar Si "enej" me pike siper
نـ Fillestare Lidhet ne te majte
ـنـ E mesme Lidhet nga te dyja anet
ـن Perfundimtare Forma e plote me lidhje nga e djathta

Shkronja Lam (ل)

ل E izoluar Nje vize vertikale e lakuar
لـ Fillestare Lidhet ne te majte
ـلـ E mesme Lidhet nga te dyja anet
ـل Perfundimtare Lidhet vetem nga e djathta

Shkronjat qe Nuk Lidhen

Ka 6 shkronja ne arabisht qe nuk lidhen me shkronjen pas tyre (ne te majte). Keto kane vetem 2 forma: te izoluara dhe perfundimtare. Ato jane:

ا Elif E izoluar: ا — Perfundimtare: ـا
د Dal E izoluar: د — Perfundimtare: ـد
ذ Dhal E izoluar: ذ — Perfundimtare: ـذ
ر Ra E izoluar: ر — Perfundimtare: ـر
ز Zaj E izoluar: ز — Perfundimtare: ـز
و Uau E izoluar: و — Perfundimtare: ـو

Kur keto shkronja shfaqen ne mes te nje fjale, shkronja pas tyre fillon si te ishte ne fillim te nje fjale te re. Kjo krijon nje "nderpreje" vizuale ne fjale.

Shkruani Fjalet e Para

Tani qe dini format, le te zberthejme disa fjale te thjeshta arabe shkronje per shkronje:

Fjala: بسم (bism — ne emrin)

Kjo fjale ka 3 shkronja: ب + س + م

بـ Ba (fillestare) Shkronja e pare — forma fillestare, lidhet ne te majte
ـسـ Sin (e mesme) Shkronja e dyte — forma e mesme, lidhet nga te dyja anet
ـم Mim (perfundimtare) Shkronja e fundit — forma perfundimtare

Fjala: كتب (kataba — shkroi)

3 shkronja: ك + ت + ب

كـ Kaf (fillestare) Fillon fjalen, lidhet ne te majte
ـتـ Ta (e mesme) Ne mes, lidhet nga te dyja anet
ـب Ba (perfundimtare) Ne fund, lidhet vetem nga e djathta

Fjala: درس (darasa — studioi)

3 shkronja: د + ر + س

د Dal (e izoluar) Dal nuk lidhet — mbetet e izoluar
ر Ra (e izoluar) Ra nuk lidhet — mbetet e izoluar
س Sin (e izoluar) Sin ne fund, por pa lidhje nga e djathta — mbetet e izoluar

Vini re: meqenese د dhe ر nuk lidhen, secila shkronje ne kete fjale duket e izoluar!

Fjala: نور (nur — drite)

3 shkronja: ن + و + ر

نـ Nun (fillestare) Fillon fjalen, lidhet ne te majte
ـو Uau (perfundimtare) Lidhet nga e djathta, por nuk lidhet ne te majte
ر Ra (e izoluar) Ra nuk lidhet — mbetet e izoluar pas nderpreje

Keshilla per Shkrimin

1. Filloni me forma te izoluara. Praktikoni shkrimin e cdo shkronje vetem me vetem para se te perpiqeni t'i lidhni.

2. Mesoni grupet. Shkronjat me forma te ngjashme (si ب, ت, ث) ndryshojne vetem ne pikat — mesojini bashke.

3. Praktikoni lidhjet. Pasi te mesoni format individuale, filloni te shkruani fjale te shkurtera 2-3 shkronjash.

4. Perdorni fletore me vija. Shkrimi arab ka nje "vije baze" ku qendrojne shumica e shkronjave. Perdorni fletore me vija per t'u siguruar qe shkronjat jane ne madhesi dhe pozicion te sakte.

Ne mesimin e ardhshem do te fillojme te mesojme numrat ne arabisht — nje hap tjeter drejt leximit te plote.

Deshironi te mesoni shkrimin me nje mesues?

Ky ishte vetem hyrje ne shkrimin arab. Provoni nje mesim falas ku mesuesja do t'ju tregoje teknikat e shkrimit hap pas hapi.

Ne mesimet live 1-me-1, do te merrni korrigjim ne kohe reale per cdo shkronje qe shkruani.

Rezervoni Mesimin Falas